Traductor/a Inglés-Español para Libro Ilustrado Infantil de 7000 Pa...

Buscamos un traductor/a altamente cualificado y con experiencia para la traducción de un libro ilustrado infantil del inglés al español. El proyecto consiste en la traducción de aproximadamente 7000 palabras. Es fundamental que la traducción sea clara, precisa y fluida, manteniendo el tono original del texto y adaptando el contenido para que sea apropiado y atractivo para lectores jóvenes. Se valorará especialmente la experiencia previa en literatura infantil y la capacidad para captar y transmitir los matices culturales, asegurando que la versión en español resuene con el público objetivo. El objetivo es entregar una traducción de alta calidad que preserve la magia y el mensaje del libro original.

Category: Writing & Translation Subcategory: Translation How many words?: Between 1,000 and 5,000 words