CompanyRemote

Traductores Principiantes Inglés-Español para Casos Judiciales con...

Project-Based

Description

Estamos buscando estudiantes o traductores principiantes con gran potencial para un proyecto de traducción de casos judiciales del inglés al español. Este proyecto es una excelente oportunidad para aquellos que buscan adquirir experiencia práctica en traducción jurídica, ya que está diseñado para principiantes y no requiere conocimientos avanzados previos. Valoramos enormemente la precisión en la traducción, la naturalidad en el lenguaje de destino y una sólida comprensión de la terminología jurídica básica. El alcance del trabajo incluirá la traducción de documentos legales, así como la revisión de la calidad de las traducciones y la realización de pequeñas correcciones para asegurar la excelencia. Se proporcionará formación y tutoría continua para apoyar el desarrollo profesional de los candidatos. Los postulantes ideales deben ser personas meticulosas, responsables y capaces de seguir instrucciones con precisión para garantizar la fidelidad y calidad de los textos traducidos.

Category: Writing & Translation Subcategory: Translation How many words?: Between 1,000 and 5,000 words

Skills

Spanish TranslationGrammarLegal WritingEnglish TranslationEditingProofreading

Want AI to find more roles like this?

Upload your CV once. Get matched to relevant assignments automatically.

Try personalized matching