Profissional para Legendar Vídeos Educacionais para Fins de Estudo

Procuro um profissional qualificado para legendar uma série de vídeos. O objetivo principal é utilizar essas legendas como ferramenta de estudo, portanto, a precisão e a clareza são fundamentais. Os vídeos são de conteúdo educacional e as legendas devem ser em português. O trabalho envolve a transcrição fiel do áudio e a sincronização correta com o vídeo, preferencialmente em formato SRT. Detalhes sobre a quantidade e duração dos vídeos serão fornecidos após o contato inicial. Busco alguém com atenção aos detalhes e compromisso com a qualidade para facilitar meu processo de aprendizado.

Category: Writing & Translation Subcategory: Subtitling How many words?: More than 5,000 words