CompanyRemote

Materiais do Workshop de Sensibilização para a Saúde da Mulher (Por...

Project-Based

Description

Procuramos um tradutor experiente para converter materiais de workshop de sensibilização para a saúde da mulher do português para o inglês. O projeto envolve a tradução de um documento com aproximadamente 5.000 a 6.700 palavras. O conteúdo inclui introduções, notas de discussão, secções explicativas e sugestões de reflexão, todos destinados a um público geral, sem terminologia médica complexa. É Essencial que a tradução mantenha a clareza, o tom sensível e respeitoso do original, garantindo que a mensagem seja eficaz e culturalmente apropriada para o público anglófono. O freelancer deve demonstrar proficiência em ambos os idiomas e capacidade para entregar um trabalho de alta qualidade dentro do prazo estabelecido.

Category: Writing & Translation Subcategory: Translation How many words?: More than 5,000 words

Skills

TranslationProofreadingWeb ContentPortuguese TranslationEditingEnglish Translation

Want AI to find more roles like this?

Upload your CV once. Get matched to relevant assignments automatically.

Try personalized matching