Revisione completa testi italiani

Ho bisogno di un revisore esperto per rifinire tre tipologie di materiali che produce regolarmente gli articoli accademici, post di blog e documenti aziendali, tutti scritti in italiano.

Il tuo compito sarà: • Correggere ortografia e grammatica con la massima precisione. • Uniformare stile e tono in base al pubblico di destinazione, mantenendo la mia voce autoriale. • Verificare le sattezza di fatti, dati e riferimenti citati, segnalando eventuali punti critici o da integrare.

Consegna richiesta:

1. File Word con “Revisioni” attive per vedere le modifiche.
2. Versione finale pulita pronta per la pubblicazione o l’invio.
3. Breve nota riepilogativa con le principali correzioni effettuate e le fonti consultate in caso di fact-checking.

Cerco una collaborazione puntuale, chiara e rapida; se il primo incarico andrà bene, potranno seguire altri testi con scadenza periodica. Indica esperienza, tempi stimati e qualsiasi domanda tu possa avere. Rate: EUR 12–18/hr Skills: Copywriting, Translation, Proofreading, Technical Writing, Editing, Italian Translator, Content Writing, Academic Writing, Copy Editing, Content Development